小ネタ☆
NHK と 民放で、名前が違うことがある
テニス選手プレイヤーの名前の表記が、NHK と 民放 で若干違うときがあるんだ。
でも同じ人だよ。
カタカナに直すときにずれる
名前をカタカナ表記にする時に、違う名前になっちゃうんだ。
選手からすりゃどっちでもないんだろうけどね。
例えば
『トーマス・ベルディヒ』と『トマッシュ・ベルディッヒ』は同じ人。
『ティエム』と『ティーム』も同じ人だよ～。
みっくもときどき混乱してるよ(笑)
探してみよう〜
たくさん見てると気づいてくると思うよ。
ちょっとマニアックな楽しみ方だけど、探してみてね！
たーくん
